19 май 2022
0

«Вышка» разработала аналог экзаменов по английскому языку IELTS и TOEFL

Пока он предназначен только для студентов НИУ ВШЭ, но предполагается, что в будущем тест станет доступен более широкой аудитории.

Александра Лапина

Редактор статей и новостей об образовании и EdTech. Магистр в области международных отношений. Интересуется сферой образования, изучением иностранных языков и с удовольствием путешествует.

Высшая школа экономики переходит на собственную модель оценки знаний по английскому языку. Её разработала школа иностранных языков НИУ ВШЭ. Об этом сообщает пресс-служба вуза.

Зачем вузу понадобилась собственная система оценки

Во ВШЭ уточняют, что освоение иностранных языков — важный для университета элемент обучения. Поэтому проходить независимые экзамены по этой дисциплине должны все студенты бакалавриата и специалитета.

Последние десять лет студенты Высшей школы экономики сдавали независимый экзамен, приближенный к формату IELTS. Его принимали внешние сертифицированные эксперты. Кроме того, студенты могли сдать сам IELTS или другой международный тест в специальных агентствах. Теперь же вуз будет сам проводить похожий экзамен. Подчёркивается, что учреждение готово к этому методически и репутационно. При этом студентам по-прежнему можно будет предоставить результаты экзаменов, пройденных в международных агентствах.

В связи с ситуацией в Украине тестирования IELTS и TOEFL стали недоступны в России. Вероятно, это стало поводом к переходу на полностью самостоятельную модель.

Каким будет тест для внешней аудитории

Оценить свои знания по новой системе пока могут только студенты НИУ ВШЭ, однако в будущем его доступность планируют расширить.

«На перспективу в качестве целевой аудитории мы рассматриваем не только студентов „Вышки“, но и всех тех, кто заинтересован в независимом подтверждении уровня владения английским языком, — преподавателей и студентов других вузов, учителей школ, корпоративных клиентов и так далее. В последние месяцы к нам стали обращаться организации, которые раньше пользовались услугами международных агентств при оценке языковых компетенций своих сотрудников, а теперь лишены такой возможности», — отметила руководитель школы иностранных языков НИУ ВШЭ Екатерина Колесникова.

Для внешних заказчиков разрабатывают универсальный многоуровневый тест, оценивающий лексико-грамматические навыки и четыре вида речевой деятельности — аудирование, говорение, чтение и письмо.

«Уже подготовлено более 250 заданий по всем четырём разделам, что позволяет сгенерировать более тысячи уникальных экзаменационных вариантов. Аудирование и чтение проверяются автоматически на платформе SmartLMS, устные и письменные ответы — экспертами, по два эксперта на каждую работу. В наш пул сейчас входят 18 экспертов, проходящих четырёхэтапный тренинг, в том числе спецкурс по подходам и оцениванию в международных экзаменах, и успешно сдавших такой экзамен», — рассказала руководитель Центра независимой экспертизы по английскому языку НИУ ВШЭ Наталия Кудинова.

Все разделы выстроят по принципу «от простого к сложному», в качестве базы взяв реальные коммуникативные ситуации и задачи. Что касается формата, то пройти тест можно будет как очно в бумажном или компьютерном варианте, так и онлайн — с прокторингом.

Экзамен предложат в двух вариантах — Academic English Test (использование языка для учёбы и научной работы) и Business English Test (для делового и корпоративного общения).

Планируется, что результаты будут соответствовать Общеевропейской шкале языковой компетенции (CERF). То есть участники будут получать сертификаты с указанием уровня владения языком от А1 до С1+, в том числе отдельно по каждому виду речевой деятельности. Предполагается, что это поможет добиться признания новой модели.

Уточняется, что Центр независимой экспертизы по английскому языку официально открылся 13 мая, а уже 16-го первые восемь студентов сдали в нём экзамен. Когда внешние клиенты смогут пройти новый тест, пока не уточняется.

Читайте также: