Музыка

#подборки

12 сен 2024
0

Плачущее небо под ногами: лучшие песни про осень

Прячем слёзы в дожде вместе с Green Day, ДДТ и Guns N’ Roses.

Изображение: Edwin Austin Abbey / The Print Collector / Getty Images

Фёдор Журавлёв

Копирайтер, журналист, автор телеграм‑канала «Деколонизируем музыку».

Начало сентября выдалось необычно жарким во многих городах России, однако всё это временно. Уже скоро придёт та самая осень, которую кто-то любит, а кто-то терпит. Поэтому самое время вспомнить главные песни, настраивающие на осенний лад. История музыки подарила нам много таких: кто-то поёт про осеннюю печаль, кто-то — про солнечный сентябрь и тревожный октябрь, кто-то — про дожди, тучи и листопад. Ещё Пушкин писал, что «унылая пора — очей очарованье», и музыканты тоже чаще всего воспринимают осень как время увядания красоты и угасания энергии. Осень становится поводом для рефлексии и воспоминаний об ушедшем или метафорой любовных трагедий.

Green Day — Wake Me Up When September Ends

Летнее тепло ещё близко, но заморозки уже не за горами. И мы замираем в ожидании: когда же наступит время настоящих холодов. Это ощущение поймала Green Day в песне Wake Me Up When September Ends: Билли Джо Армстронг размышляет об ушедшем отце, и воспоминания о нём смешиваются с воспоминаниями о лете. Билли поёт о том, что невинное детское счастье в окружении полной семьи не может длиться вечно. Сентябрьские дожди становятся для героя символом его печали.

Here comes the rain again
Falling from the stars
Drenched in my pain again
Becoming who we are.

Опять начинается дождь.
Он падает со звёздного неба
И, смешавшись с моей болью,
Превращается в нас.

Сочетание чистой тоски в тексте и мажорной тональности в музыке сделало песню культовой. Не меньше на её популярность повлияло то, что она вошла в альбом American Idiot — рок-оперу о современном обществе. При этом Wake Me Up When September Ends тематически почти не связана с альбомом. Она становится своеобразным лирическим отступлением, раскрывающим внутренний мир героя — молодого человека, который не может найти своё место в мире.

Читайте также:

17 лучших рок-баллад

Earth, Wind & Fire — September

Совсем иначе это время показано в «September» Earth, Wind & Fire, где сентябрь ощущается как продолжение лета. 21 сентября, в последний момент перед равноденствием, пара влюбляется, их сердца звенят, а души поют, они танцуют в темноте, и им светят звёзды. Момент абсолютного счастья под один из самых тёплых и мягких инструменталов в истории диско.

Do you remember
The 21st night of September?
Love was changin’ the minds of pretenders
While chasin’ the clouds away.

Ты помнишь
Двадцать первую ночь сентября?
Тогда любовь преобразила взгляды двух притворщиков,
Разогнав покров тьмы.

Интересно, что на самом деле 21 сентября в песне — не какой-то особо значимый символ. Автор песни Морис Уайт вставил это число, потому что оно лучше всего подходило под ритм. Текст песни, как это обычно бывает в диско, целиком подчинён её ритму, отчего и появились эти странные напевы «ба-ди-я». Они украсили рисунок песни, а заодно и намекнули — когда на душе так хорошо, даже слова не нужны.

Neil Young — Harvest Moon

О полнолунии перед равноденствием поёт и Нил Янг в фолк-рок-песне Harvest Moon. Название отмечает время действия, но больше никакие осенние приметы в песне не упоминаются. Все свои лирические силы Янг бросил на выражение эмоций — он признаётся в любви, вспоминает, как восхищался девушкой до момента знакомства, а потом они начали встречаться и чувства вспыхнули особенно ярко. Эта трепетная нежность и приглашение танцевать в лунном свете.

But there’s a full moon risin’
Let’s go dancin’ in the light
We know where the music’s playin’
Let’s go out and feel the night.

Но уже восходит полная луна,
Давай танцевать в её свете.
Мы знаем, откуда доносится музыка,
Давай выйдем и ощутим эту ночь.

Amy Winehouse — October Song

Одной из лучших песен про октябрь можно назвать October Song Эми Уайнхаус, хотя про осень в ней ничего не сказано. Кажется, что Эми поёт про птичку Аву, имея в виду близкого человека. Что с ним произошло, не очень понятно: в одной строчке говорится, что он отправился искать другую птичку, в других — что птичка переродилась, в третьих — что Ава теперь в раю.

На деле же песня посвящена канарейке, которая жила дома у Эми. Певица назвала её Авой Гарднер — в честь кинозвезды середины ХХ века. Птичка будила Эми каждое утро, но незадолго до записи песни умерла. Есть теория, что песня посвящена бабушке Эми Уайнхаус, которая скончалась в октябре, однако сама певица эту версию никогда не подтверждала. Эми поёт о потере и горе, о желании сохранить воспоминания об ушедших близких. Тем не менее она находит в себе силы принять неизбежное и двигаться вперёд.

Ava was the morning, now she’s gone
She’s reborn like Sarah Vaughan
In the sanctuary she has found
birds surround her sweet sound
And Ava flies in paradise
And Ava flies in paradise.

Ава была утренней зарёй, теперь её нет.
Она переродилась, как Сара Воан.
В святилище она обнаружила птиц,
Которые окружили её сладостными звуками.
И Ава летает в раю.

При чём же тут октябрь? Песня построена на контрастах: грустная тема — и весёлая музыка, утончённая гитара — и пробивной бит в хип-хоп-стиле. Такая гамма эмоций возникла у Эми, когда она вспоминала умершую птицу, и те же чувства у многих ассоциируются с осенью.

Так что осень, которую в английском также называют словом fall, здесь выступает символом упадка и трагедии. При этом Эми всё-таки видит счастье впереди: «И хотя листья становятся золотыми, я найду дорогу домой».

U2 — October

Эта песня отлично подойдёт как фоновая музыка, если хочется просто сидеть, бесцельно уставившись на голые деревья и серое небо. October — мини-трек на 2 минуты 20 секунд, почти целиком состоящий из минорных аккордов фортепиано.

October
And kingdoms rise
And kingdoms fall
But you go on
And on.

Октябрь.
И королевства возносятся,
И королевства рушатся,
Но ты продолжаешь.

Песня написана в 1981 году, и, по замыслу Боно, октябрь здесь становится символом целого десятилетия. Как говорил сам рокер:

«Мы родились в шестидесятые, время, когда материализм был в полном расцвете. У нас были холодильники и машины, мы отправляли людей на Луну, все думали, как велико человечество. Но восьмидесятые стали более холодным временем, материализмом без всякого идеализма, солнцем без всякого тепла. Деревья обнажены. Мы наконец понимаем, что, возможно, мы всё-таки не такие умные, теперь, когда есть миллионы безработных, когда мы использовали подаренные нам технологии для создания бомб и ракет. Так что „октябрь“ — зловещее слово, но оно также довольно лирическое».

Guns N’ Roses — November Rain

Удивительно, но главный саундтрек ноября написали Guns N’ Roses, звёзды глэм-метала, прославившиеся громкими, крикливыми и энергичными песнями. В песне November Rain лидер группы Эксл Роуз показывает свою лиричную и чувствительную сторону. Баллада посвящена любви, которая даёт опору в трудных обстоятельствах, метафорически представленных холодным ноябрьским дождём.

So if you want to love me then darlin’ don’t refrain
Or I’ll just end up walkin’ in the cold November rain.

Так что, если ты хочешь любить меня, милая, не сдерживай свои чувства,
Иначе я просто перестану идти вперёд под холодным ноябрьским дождём.

Страстный голос Роуза сопровождает объёмная аранжировка струнных, за которой следует парящее гитарное соло. November Rain напоминает фортепианные баллады Элтона Джона — и это не случайность, ведь Роуз, хоть сам и металлист, всегда был его фанатом.

«Лицей» — «Осень»

Осенью солнечных дней становится всё меньше. В поп-рок-хите девяностых от «Лицея» этот образ тесно связан с любовной драмой. В песне есть и другие яркие детали: первый снег, опавшие листья, тоска по теплу. Однако параллель между осенней темнотой и погасшим светом из окна любимого человека, который в песне назван светом любви, запоминается больше всего.

Свет твоего окна для меня погас,
Стало вдруг темно,
И стало всё равно — есть он или нет,
Тот волшебный цвет.

Поводом к песне послужила серьёзная драма: не самих девушек из Лицея, а продюсера группы Алексея Макаревича — бывшего музыканта «Воскресенья» и отчима вокалистки группы Анастасии Макаревич. По воспоминаниям мамы Анастасии, её брак с Алексеем испортила слава мужа, из-за которой тот начал слишком пафосно относиться к себе и к жене. В итоге пара распалась, и под впечатлением от развода Макаревич написал этот хит.

ДДТ — «Что такое осень?»

Финальный босс всех осенних песен, по крайней мере в России. Хриплый голос Шевчука и простой гитарный бой создают простую и свойскую атмосферу, близкую россиянам, а текст точно описывает осень. Шевчук написал эту песню, когда в лирическом настроении гулял по Никольскому кладбищу. Ностальгический характер песни связан не только с темой, но и с решением стилизовать звучание под шестидесятые.

Осень, в небе жгут корабли.
Осень, мне бы прочь от земли.
Там, где в море тонет печаль,
Осень — тёмная даль.

В тексте есть не только красочное перечисление того, что происходит осенью: в небе жгут корабли, птицы с облаками разлетаются в лужах, ветер играет рваными цепями, — но и доля растерянности: «Что же будет с Родиной и с нами?». Шевчук написал «Что такое осень?» в сентябре 1991 года, в только что переименованном Санкт-Петербурге. Близился распад СССР, и Шевчук, как и все вокруг, не понимал, что будет дальше и как ему жить. Так что песня одновременно передаёт и тоску и по прошлому, и страх перед будущим.

The Kinks — Autumn Almanac

Autumn Almanac во многом можно считать британской версией хита «Что такое осень?». Это такая же неоспоримая классика, тёплая и позитивная, хоть в ней и проскальзывают образы умирания природы.

The Kinks начинала с гаражного рока, а в этой песне пришла практически к бардовской песне: простые хлопающе-топающие ритмы ударных, гитарист всю песню играет одни и те же аккорды, освобождая дорогу для текста.

Friday evenings, people get together
Hiding from the weather
Tea and toasted, buttered currant buns
Can’t compensate for lack of sun
Because the summer’s all gone.

Вечером в пятницу люди собираются вместе,
Прячась от непогоды.
Чай и поджаренные, намазанные маслом булочки со смородиной.
Невозможно компенсировать отсутствие солнца,
Потому что лето ушло.

Вокалист Рик Дэвис в духе пасторальной поэзии рисует осенние пейзажи, которые не угнетают лирического героя, — напротив, ему очень уютно. Дэвис описывает традиционные английские радости, за которыми люди выезжают на природу: чай и булочки пятничными вечерами, футбол по субботам, ростбифы в воскресенье. Уборка листьев или боль в спине «на погоду» упоминаются с лёгкой усмешкой, ведь герой верит в будущее и с особенным теплом отмечает, как осень изменила родной город: «И я всегда останусь здесь, если я буду жить до девяноста девяти».

Алла Пугачёва — «Осенний поцелуй»

Пугачёву всегда окружало множество талантливых авторов, а сама она писала не так часто. «Осенний поцелуй» — одна из её собственных песен, которую Примадонна создала вместе с Игорем Николаевым. Песня наполнена противоречивыми эмоциями: героиня то притягивает к себе мужчину, то отторгает, и эти эмоции показаны через поочерёдное упоминание лета и осени.

Осенний поцелуй после жаркого лета,
Ты, может быть, один так почувствовал это.
Ты, может быть, один захотел этот вечер
Со мною испить до дна.

В песне не случайно показаны такие двойственные эмоции — на это повлиял процесс её создания. Игорь Николаев вспоминал:

«Когда мы с Аллой Пугачёвой записывали „Осенний поцелуй“, это было такое близкое к катарсису ощущение. Мы плакали целую ночь, каждый думал о своём в этом „Осеннем поцелуе“, у каждого была, видимо, своя какая-то история. Внутри этой песни — ещё одна».

Михаил Шуфутинский — «Третье сентября»

Шутки в сторону — многие ещё помнят времена, когда «Третье сентября» было просто песней, а не главным сезонным мемом Рунета. Так что давайте попробуем увидеть в нём именно музыку, а не хлеб эсэмэмщиков.

Снова вспомним про Игоря Николаева — да, он написал и эту песню. Может показаться, что детализированность «Третьего сентября» отсылает к реальным событиям — история прописана вплоть до дат. Однако сам Николаев рассказывал, что дата ничего не значит, — просто она идеально легла на музыку Игоря Крутого, а потом Николаев построил вокруг неё сюжет и добавил строку про второе сентября, где всё было всерьёз, чтобы дополнить ощущение потери.

Третье сентября — день прощания.
День, когда горят костры рябин,
Как костры, горят обещания
В день, когда я совсем один.

Для самого Шуфутинского, кстати, песня обрела дополнительное значение. Она вышла в 1993-м, а в 1995-м, как раз 3 сентября, у него родился внук.

Prince — Purple Rain

Дождь — первое, что мы вспоминаем, задумываясь об осени. Песня Принса показывает, как дождь может стать лейтмотивом эпической баллады, медленной и давящей, каким часто бывает и сам дождь. Этот эффект обеспечивает сочетание скрипок, гитар и R& B-вокала.

Строки о любви становятся мрачнее из-за образа пурпурного дождя, обретающего мистическую, почти апокалиптическую окраску. Чтобы песня стала более чувственной, Принс вырезал куплет, в котором герой говорит возлюбленной, что ему не нужны её деньги, но это оказывается ложью.

Дорогая, мне не нужны твои деньги, нет-нет.
Я даже не думаю, что мне нужна твоя любовь.
Если бы я хотел что-то одно, я бы взял твои деньги.

Hi-Fi — «Седьмой лепесток»

В «Седьмом лепестке» такой депрессивный текст, что ему могли бы позавидовать готы. Герой бесцельно смотрит в залитое дождём окно и вспоминает былую любовь, чувствуя себя печальным и разбитым: «Я невозможно скучаю, я очень болен, я почти умираю». Но эти строки спеты весёлым голосом под задорную поп-мелодию, которая будто издевается над лирикой про «горы битого счастья».

А дождь на окнах рисует,
Напоминая о твоих поцелуях.
Всё дело в том, что дождь ничем не рискует,
А я боюсь, что потерял тебя.

«Иванушки International» — «Тучи»

Где дождь, там и «Тучи», ставшие для молодых «Иванушек International» первым большим хитом. Песня спасла группу от распада, о котором задумывался в тот момент продюсер группы Игорь Матвиенко. В отчаянии из-за неудач «Иванушек» Матвиенко решился на эксперимент и написал для «Иванушек» песню, подобных которой на российской эстраде не было — да и сейчас вряд ли найдётся.

«Тучи» — это трип-хоп. Изначально он был довольно мрачным жанром, но встречались и его поп-вариации. В России трип-хоп был мало распространён, а поп-сцена отдавала предпочтение более броским танцевальным битам. Тем более грандиозно выделялась среди стандартных хитов песня Иванушек, построенная на тяжёлых закольцованных ударных и оркестровой аранжировке.

Друг твой не пришёл,
Вечер не сложился,
Просто не пришёл
И не извинился.

Зря ругаешь дождь,
Зря его ругаешь,
Ты стоишь и ждёшь,
А зачем — не знаешь.

Autumn Leaves

Один из самых популярных джазовых стандартов середины ХХ века называется Fallen Leaves. Его написал в 1945 году композитор Жозеф Косма, использовав свои наработки для балета «Свидание» и адаптировав отрывок из «Гамлет-увертюры» Чайковского. Песня, которая изначально называлась Les Feuilles mortes («Мёртвые листья»), звучала во французском кино, а в исполнении Ива Монтана стала большим шансон-хитом.

Since you went away
The days grow long
And soon I’ll hear
Old winter’s song.
But I miss you most of all
My darling
When autumn leaves
Start to fall.

С тех пор как ты ушла,
Дни стали дольше,
И я скоро услышу
Старую песню зимы.
Но больше всего я стал скучать по тебе,
Моя дорогая,
Когда осенние листья
Начали опадать.

В 1950-м Джонни Мерсер переработал песню — перевёл её на английский, дал название «Осенние листья» и сократил до двух куплетов. Песня стала невероятным хитом в США, когда её записал пианист Роджер Уильямс: это был первый инструментал, который поднялся на первое место американского хит-парада, да ещё и провёл там четыре недели. Позже появилось множество вокальных версий от культовых певцов (Бинг Кросби, Фрэнк Синатра) и джаз-музыкантов (Дюк Эллингтон, Билл Эванс, Джон Колтрейн). В разных подборках осенних песен чаще всего встречается исполнение певца Нэта Кинга Коула.

Simon & Garfunkel — Leaves That Are Green

Образ опадающих и меняющих цвет листьев часто трогает нас до глубины души, поскольку ассоциируется с медленным умиранием — в том числе эмоциональным. Чаще всего с изменением природы авторы сравнивают потерю любви — как в песне Leaves That Are Green Саймона и Гарфанкела. Фолк-баллада рассказывает о том, как зелёные листья стали коричневыми, увяли на ветру и рассыпались в руках. Нечто похожее произошло и в жизни героя:

Once my heart was filled with the love of a girl
I held her close, but she faded in the night
Like a poem I meant to write
And the leaves that are green turn to brown
And they wither with the wind
And they crumble in your hand.

Однажды моё сердце было наполнено любовью к девушке.
Я прижал её к себе, но она исчезла в ночи,
Словно стихотворение, которое я хотел написать.
И листья, что были зелёными, становятся коричневыми,
И увядают от ветра,
И рассыпаются в твоих руках.

Autumn in New York

Композитор Вернон Дюк, он же Владимир Дукельский, в начале 1920-х эмигрировал из России и стал заметной фигурой на поп-сцене США. У его главных хитов была схожая концепция — они назывались April in Paris и Autumn in New York. Вторую песню популяризовал Фрэнк Синатра, а затем она стала джазовым стандартом: её исполняли Чарли Паркер, Билл Эванс, Билли Холлидэй, Сара Воан, Бинг Кросби. Одной из каноничных версий стал дуэт Эллы Фицджеральд и Луи Армстронга.

Бетонное окружение меняет восприятие природы. Облака мерцают не сами по себе, а в «стальных ущельях». Повсюду слоняются «мечтатели без гроша в кармане», грезящие о далёких тёплых странах. Но песня обещает всем, что согреться можно и в Нью-Йорке:

This autumn in New York
Transforms the slums into Mayfair
Oh, autumn in New York
You’ll need no castles in Spain.

Эта осень в Нью-Йорке
Превращает трущобы в майскую ярмарку.
Осень в Нью-Йорке,
Тебе не будет нужен замок в Испании.

«Кино» — «Красно-жёлтые дни»

Эта песня стала одной из последних для Виктора Цоя, поэтому весьма символично, что она получилась такой депрессивной. В «Чёрном альбоме» она идёт сразу после песни «Кончится лето». «Красно-жёлтые дни» — очень фаталистичная песня, в которой сквозит невозможность достижения счастья.

А мне приснилось: миром правит любовь,
А мне приснилось: миром правит мечта,
И над этим прекрасно горит звезда.
Я проснулся и понял — беда.

Через всю песню проходит мотив путешествия: в начале лирический герой поёт, что снова уезжает, а потом призывает девушку не печалиться, и тогда он вернётся домой. В контексте скорой смерти Виктора эти строки обретают новое измерение и звучат как прощание с жизнью с надеждой на воскресение.

Есть и другие трактовки смысла песни. Некоторые фанаты видят в ней размышление о смене политического режима в СССР — от «красных» коммунистических дней к «жёлтым» демократическим.