Что такое пасхалки в кино и какие они бывают

«Пасхалки», они же «пасхальные яйца», — это скрытые отсылки, которые помогают натолкнуть вдумчивого зрителя на дополнительные смыслы или ссылаются на события других картин. В этом материале изучим предысторию «пасхальных яиц» и увидим, какие они бывают. Отдельно остановимся:

• на том, когда и как зародилось это явление;
• фильмах с текстовыми пасхалками;
• картинах с визуальными отсылками;
• лентах, где есть важные, но мало кем замеченные детали.

Появление пасхалок

Понятие «пасхальное яйцо» появилось после выхода игры Adventure (1980) для Atari VCS 2600, созданной Уорреном Робинеттом. В те времена создатели видеоигр Atari в титрах не упоминались, поэтому Робинетт спрятал надпись «Created by Warren Robinett» в однопиксельной серой точке на сером фоне. Робинетт никому не говорил о скрытом титре, но один преданный геймер-подросток обнаружил его через год после выхода игры и написал в Atari о своей находке.

Исправление пикселя стоило бы более 10 тысяч долларов, поэтому руководство Atari решило оставить его в игре. В интервью 2003 года Робинетт вспоминает, что Стиву Райту, тогдашнему менеджеру Atari, понравилась идея скрытых сюрпризов в играх, потому что они напоминали ему «охоту за яйцами в пасхальное утро». Так скрытые отсылки стали называться пасхальными яйцами.

При этом считается, что в кино что-то похожее на пасхалки появилось даже раньше. В фильме 1975 года «Шоу ужасов Рокки Хоррора» авторы буквально спрятали яйцо в кадре. По легенде, произошло это случайно: просто актёры решили устроить на съёмочной площадке охоту за пасхальными яйцами. Некоторые были так хорошо спрятаны, что их не удалось найти и убрать до возобновления съёмок.

Читайте также:

Смотри кино как дизайнер: приёмы из фильмов, которые пригодятся в работе

На камеру попали как минимум три яйца: одно под троном доктора Фрэнка-н-Фуртера, одно на лампе в главном зале и ещё одно возле лифта в лаборатории. Некоторые утверждают, что это не настоящие пасхалки, потому что они не были специально оставлены создателями фильма. Однако, когда их заметили на постпродакшене, переснимать сцены было уже бессмысленно и лишний реквизит решили оставить в кадре как есть.

После этого, начиная примерно с восьмидесятых, пасхалки вошли в видеоигровой и кинообиход, — их стали добавлять намеренно и в самых разных формах. Не просто как предмет ради предмета, а чтобы каждое пасхальное яйцо к чему-нибудь отсылало или на что-то намекало. Им может быть даже вещь из другого фильма, книги, игры или песни. Если обычно авторы делают всё возможное ради погружения зрителя в атмосферу и стараются убрать из кадра лишнее, то пасхалка — это маленькое исключение из правил.

Забавные надписи и названия

Индиана Джонс и Храм судьбы

Фильм начинается с большой сцены в ночном клубе, из которого герой Харрисона Форда позже сбегает. Когда Индиана прыгает со второго этажа, то становится хорошо видно название заведения — «Оби Ван». Это отсылка к Оби-Вану Кеноби, наставнику Люка Скайуокера из «Звёздных войн», где Форд играл самого меткого стрелка во вселенной.

Барби

Когда Барби покидает Барбиленд, чтобы наконец разобраться со своими экзистенциальными проблемами, на спидометре её машины можно заметить числа «030959» — 9 марта 1959 года компания Mattel выпустила первую куклу Барби. Она стоила всего 3 доллара.

Первый мститель: Другая война

Киновселенная Marvel полна всевозможных пасхальных яиц. В одном только третьем «Дэдпуле» их несколько десятков… если не сотен. Но то довольно очевидные пасхалки, отсылающие к другим супергероям. Вот во втором фильме о Капитане Америка есть более интересная отсылка. В кадре ненадолго появляется надгробие Ника Фьюри, на котором выгравирована цитата Сэмюэла Л. Джексона из «Криминального чтива» — вот это уже пасхалка уровня «Мстителей» Тарантино.

Гарри Поттер и философский камень

Всем фанатам Гарри Поттера известно, что имя самого могущественного тёмного чародея называть нельзя. Авторы первой картины побоялись навлечь на себя гнев мага и в финальных титрах так и написали: «Тот, кого нельзя называть» — кратко и понятно.

Оно

Герой Финна Вулфхарда в нескольких сценах появляется в футболке с надписью Freese’s. Это название ресторана, в котором частенько обедал и писал роман «Оно» его автор, Стивен Кинг. Авторы пошли дальше и в сиквеле пригласили Кинга на полноценное камео — там он работал продавцом в сувенирной лавке.

Мстители

Тони Старк — большой любитель рока. В особенности AC/DC и Black Sabbath. Песни этих групп звучат как собственно в трилогии о Железном человеке, так и в первых «Мстителях». Старк даже ходит в лонгсливе группы Black Sabbath — в ней же он произносит знаменитый монолог про «гения, миллиардера и плейбоя».

Отсылки к другим фильмам или вселенным

Криминальное чтиво

Фильмы Тарантино, оказывается, тоже образуют подобие единой вселенной. Никаких кроссоверов нескольких Сэмюэлов Л. Джексонов ждать, конечно, не стоит, но некоторые детали указывают на родство между картинами. Самая очевидная — марка сигарет Red Apple. Название и этикетку с червивым яблоком придумал сам Тарантино, — это не какой-то малоизвестный бренд. Red Apple впервые появились в «Криминальном чтиве» и с тех пор были практически в каждом фильме американского режиссёра. Даже в тех, что про Дикий Запад.

Читайте также:

Что такое макгаффин — в кино, литературе и видеоигра

Я — легенда

Либо авторы фильма с Уиллом Смитом настоящие пророки, либо они знали то, чего в 2007-м ещё не знал никто. Когда главный герой проезжает на машине по Таймс-сквер, в кадре можно увидеть постер фильма про Бэтмена и Супермена, — до выхода кинокомикса Зака Снайдера оставалось девять лет.

История игрушек

Авторы мультфильма отдают дань уважения «Сиянию» Стэнли Кубрика в дизайне комнаты Сида: ковёр в комнате ребёнка повторяет узор того, что лежал в отеле «Оверлук». Это далеко не единственная, но самая очевидная отсылка к работе Кубрика в «Истории игрушек».

Ранго

В «Ранго» Джонни Депп озвучивает хамелеона, главного героя анимационного вестерна. В начале мультфильма Ранго залетает на переднее стекло автомобиля. Но это не просто случайная машина, а кабриолет героев фильма «Страх и ненависть в Лас-Вегасе», в котором главную роль тоже исполнил Джонни Депп. Доктор Гонзо, увидев хамелеона, от страха чуть не роняет самокрутку изо рта, но успевает вовремя одуматься и включает омыватели.

Бегущий по лезвию 2049

«Кроваво-чёрное ничто пустилось вить систему клеток, связанных внутри клеток, связанных внутри клеток в едином стебле, и явственно, до жути на фоне тьмы ввысь белым бил фонтан», — читают репликанты в фильме Дени Вильнёва, чтобы пройти тест на стабильность. Это не случайная фраза, а поэтические строки, взятые из «Бледного огня» Владимира Набокова. Эту книгу многие считают предвестником метафантастики и даже гипертекста до появления интернета.

Порко Россо

Хаяо Миядзаки в своих мультфильмах редко добавляет очевидные пасхалки к другим проектам. У него есть сквозные образы, но вот прямыми отсылками он обычно не балуется. Исключение японский аниматор сделал в аниме «Порко Россо». Когда главному герою показывают отремонтированный двигатель его самолёта, то на нём видно всего одну надпись: Ghibli, — это название студии, которую в 1985 году основал Хаяо Миядзаки вместе со своим коллегой и другом Исао Такахатой. Именно эта студия ответственна за выпуск всех работ мастера, в том числе «Порко Россо».

Малозаметные, но важные детали

Кролик Джоджо

Мальчик Джоджо никогда Гитлера не встречал и уж точно он с ним не знаком лично, но при этом ничто не мешает им быть лучшими друзьями — по крайней мере, в голове у юноши. Правда, воображаемый Гитлер предлагает ему то закурить, то поесть с ним мяса, — на самом же деле Гитлер не любил ни то, ни другое. Эти сцены показывают, что ребёнок совсем не знал своего кумира и многие факты просто выдумывал. Благо мечты о хорошем фюрере покинули голову мальчишки незадолго до финала ленты.

Бэтмен против Супермена: На заре справедливости

Бэтмен в фильме Зака Снайдера усердно готовился к встрече с Суперменом. Его подготовке уделили несколько минут хронометража, в которых Бен Аффлек тягает железо и мешает пробирочки. Первое не так важно, а вот второе — куда интереснее. В кадре промелькнули заряды из свинца (на них гравировка Pb), а свинец, как известно фанатам комиксов, — единственное вещество, через которое Супермен не может видеть рентгеновским зрением.

Читайте также:

Что такое филлеры, рекапы и бутылочные эпизоды в сериалах

Солнцестояние

Спойлерить фильм — ужасное преступление. Об этом режиссёры знают как никто, и точно ни один из них в здравом уме не стал бы рассказывать о ключевых моментах собственного фильма. Ни один, кроме Ари Астера, если быть точнее. В начале фильма постановщик показал полотно, на котором картинками пересказан весь дальнейший сюжет со всеми спойлерами к «Солнцестоянию». Если будете смотреть хоррор впервые, то ни в коем случае не ставьте на паузу, иначе всё удовольствие будет испорчено.