Тест: как хорошо вы знаете IT‑сленг?

Действительно! Абапер — это программист, который кодит на ABAP в системах SAP. Язык используют в основном крупные западные компании Amazon, IBM, Volkswagen для корпоративных систем. 

Адский программист, соответственно, пишет на языке Ada — это по-настоящему редкий язык, который сейчас используют разве что в системах управления воздушным транспортом. Например, на нём написано ПО для управления полётом Boeing 777.

Если в корпоративных правилах вашей компании написано «никакого блэк-метала и ABBA на рабочем месте», то надеемся, что вы уже на удалёнке и делаете что хотите ?

На самом деле в тексте говорится о языках программирования. Абапер — это программист, который кодит на ABAP в системах SAP. Язык используют в основном крупные западные компании Amazon, IBM, Volkswagen для корпоративных систем. 

Адский программист, соответственно, пишет на языке Ada — это по-настоящему редкий язык, который сейчас используют разве что в системах управления воздушным транспортом. Например, на нём написано ПО для управления полётом Boeing 777.

Нет, тут речь не о новичках. Абапер — это программист, который кодит на ABAP в системах SAP. Язык используют в основном крупные западные компании Amazon, IBM, Volkswagen для корпоративных систем. 

Адский программист, соответственно, пишет на языке Ada — это по-настоящему редкий язык, который сейчас используют разве что в системах управления воздушным транспортом. Например, на нём написано ПО для управления полётом Boeing 777.

На несколько кликов в настройках домена? Кажется, ребята из отдела решили сделать так, чтобы в выходные их точно никто не трогал ? 

«Алиас» буквально переводится как «псевдоним», а у веб-разработчиков этим термином обозначают синонимы имени основного домена. Когда пользователь вводит синоним, то при настроенном редиректе он автоматически попадает на сайт. Удобная функция, чтобы избежать всех возможных ошибок в написании сайта.

Например, когда вы вводите site.ru, вас могут автоматически перенаправлять на основной домен www.site.ru.

На несколько кликов в настройках домена? Кажется, ребята из отдела решили сделать так, чтобы в выходные их точно никто не трогал ?

«Алиас» буквально переводится как «псевдоним», а у веб-разработчиков этим термином обозначают синонимы имени основного домена. Когда пользователь вводит синоним, то при настроенном редиректе он автоматически попадает на сайт. Удобная функция, чтобы избежать всех возможных ошибок в написании сайта.

Например, когда вы вводите site.ru, вас могут автоматически перенаправлять на основной домен www.site.ru.

Действительно, для настройки алиаса работы целого отдела на выходные не нужно.

«Алиас» буквально переводится как «псевдоним», а у веб-разработчиков этим термином обозначают синонимы имени основного домена. Когда пользователь вводит синоним, то при настроенном редиректе он автоматически попадает на сайт. Удобная функция, чтобы избежать всех возможных ошибок в написании сайта.

Например, когда вы вводите site.ru, вас могут автоматически перенаправлять на основной домен www.site.ru.

В такие моменты используют не сленг, а отборную ругань ? На самом деле в сообщении говорится о том, что кнопка в подвале сайта (футере) ломает вёрстку. Эта жалоба, скорее всего, адресована фронтендерам, которые допустили ошибку в HTML-коде.

Нет, тут другое. В сообщении говорится о том, что кнопка в подвале сайта (футере) ломает вёрстку. Эта жалоба, скорее всего, адресована фронтендерам, которые допустили ошибку в HTML-коде. Лучше побыстрее всё исправить.

В точку! Сообщение, скорее всего, адресовано фронтендерам, которые допустили ошибку в HTML-коде.

Верно! Еггогология — шуточный термин, который получил название из-за характерного сообщения «ЕГГОГ» на советских программируемых калькуляторах (error кириллицей). Целью еггогологии был поиск скрытых и недокументированных возможностей ПО.

Если вы ответили верно, то, кажется, у вас тоже есть такой калькулятор и он не пылится в дальнем ящике.

Не угадали. Еггогология — шуточный термин, который возник из-за характерного сообщения об ошибках  «ЕГГОГ» на советских программируемых калькуляторах (error кириллицей). Целью еггогологии был поиск скрытых и недокументированных возможностей прошивки.

В 1990-х чего только не было, но только не учения о поиске ошибок в реальной жизни. Еггогология — шуточный термин, который получил название из-за характерного сообщения об ошибках «ЕГГОГ» на советских программируемых калькуляторах (error кириллицей). Целью еггогологии был поиск скрытых и недокументированных возможностей ПО.

Не-а. Под митингом в IT подразумевают встречу, где обсуждают итоги проделанной работы или ставят новые задачи. 

Правильный ответ — митап: сходка специалистов из одной или близких сфер для обмена опытом и нетворкинга.

Он самый. На митапах собираются специалисты из одной или близких сфер для обмена опытом и нетворкинга.

Не-а. Под митингами в IT подразумевают встречу, где обсуждают итоги проделанной работы или ставят новые задачи.

Правильный ответ — митап: сходка специалистов из одной или близких сфер для обмена опытом и нетворкинга.

Всё не так романтично. Галера в IT — это компания, которая предоставляет своих программистов для работы над проектами другим компаниям. Часто это синоним низкой зарплаты, хаоса, переработок и отсутствия нормальной культуры общения. А трейни — это новичок, который по знаниям и навыкам ещё не дотягивает до джуниора.

Всё не так романтично. Галера в IT — это компания, которая предоставляет своих программистов для работы над проектами другим компаниям. Часто это синоним низкой зарплаты, хаоса, переработок и отсутствия нормальной культуры общения. А трейни — это новичок, который по знаниям и навыкам ещё не дотягивает до джуниора.

Да, к сожалению, ему, скорее всего, было нелегко. Галера в IT — это компания, которая предоставляет своих программистов для работы над проектами другим компаниям. Часто это синоним низкой зарплаты, хаоса, переработок и отсутствия нормальной культуры общения. А трейни — это новичок, который по знаниям и навыкам ещё не дотягивает до джуниора.

Не-а. Лишнее слово в этом перечне англицизмов — «жипег», так называют JPG-файлы, а «жмель» и «гмыл» — это вариации названия сервиса Gmail.

Не-а. Лишнее слово в этом перечне англицизмов — «жипег», так называют JPG-файлы, а «жмель» и «гмыл» — это вариации названия сервиса Gmail.

Да! Лишнее слово в этом перечне англицизмов — «жипег», так называют JPG-файлы, а «жмель» и «гмыл» — это вариации названия сервиса Gmail.

Не-а. Оверквотинг — это излишнее цитирование на форумах и в письмах. Правильный ответ — оверклокинг, когда идёт увеличение производительности комплектующих за счёт повышения тактовой частоты и напряжения.

А окирпичить — вывести устройство из строя после неудачной перепрошивки.

Верно! Оверклокинг — это увеличение производительности комплектующих за счёт повышения тактовой частоты и напряжения. 

Оверквотинг же — это излишнее цитирование на форумах и в письмах, а окирпичить — значит вывести устройство из строя после неудачной перепрошивки.

Не-а. Окирпичить — это вывести устройство из строя после неудачной перепрошивки. 

Правильный ответ — оверклокинг, когда идёт увеличение производительности комплектующих за счёт повышения тактовой частоты и напряжения.

Похожим словом «оверквотинг» называют излишнее цитирование на форумах и в письмах.

Верно! Зааджастить — это внести небольшое изменение, донастроить или отрегулировать ПО или выборочный элемент. «Кастомер» — англицизм, которым называют клиента или покупателя. «Пио» — сокращение от Product Owner (владелец продукта), а «реф» — это референс (пример).

Увы, не угадали. Зааджастить — это внести небольшое изменение, донастроить или отрегулировать ПО или выборочный элемент. «Кастомер» — англицизм, которым называют клиента или покупателя. «Пио» — сокращение от Product Owner (владелец продукта), а «реф» — это референс (пример).

Не угадали. Зааджастить — это внести небольшое изменение, донастроить или отрегулировать ПО или выборочный элемент. «Кастомер» — англицизм, которым называют клиента или покупателя. «Пио» — сокращение от Product Owner (владелец продукта), а «реф» — это референс (пример).

Рано прощаетесь, коллега может ещё вернуться. 

Саббатикал — это временный перерыв в работе или карьере, когда сотрудник уходит в длительный отпуск, чтобы избежать выгорания или его побороть.

Из саббатикала возвращаются не все — это факт, но запой он не подразумевает ?

Саббатикал — это временный перерыв в работе или карьере, когда сотрудник уходит в длительный отпуск, чтобы избежать выгорания или его побороть.

Да, пожелание хорошее и корректное: саббатикал — это временный перерыв в работе или карьере, когда сотрудник уходит в длительный отпуск, чтобы избежать выгорания или его побороть.